Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Prima
V českém znění: Terezie Taberyová - Lucy Boynton (Frankie Derwentová), Oldřich Hajlich - Will Poulter (Bobby Jones), Jan Dolanský - Daniel Ings (Roger Bassington-ffrench), Petr Burian - Jonathan Jules (Ralph Beadon), Ladislav Cigánek - Alistair Petrie (reverend Richard Jones), Martin Stránský - Hugh Laurie (Dr. James Nicholson), Pavel Rímský - Conleth Hill (Dr. Alwyn Thomas), Vlasta Žehrová - Nia Trussler Jones (Gladys Robertsová), Zdeněk Maryška - Jim Broadbent (lord Marcham), Dagmar Čárová - Emma Thompson (lady Marchamová), Radek Hoppe - Nicholas Banks (Derwey-Broxley), Daniela Bartáková - Morwenna Banks (Caymanová), Pavel Šrom - Richard Dixon (Leo Cayman), Jan Vlasák - Bob Goody (Ted Miller), Jana Mařasová - Amy Nuttall (Sylvia Bassington-ffrench), Libor Terš - Nicholas Asbury (Angel), Luděk Čtvrtlík, Bohuslav Kalva, Milada Vaňkátová, Hynek Hoppe, Jiří Köhler, Zbyšek Horák, David Voráček, Anna Brousková, Filip Jančík (titulky)
Překlad: Barbora Knobová
Dialogy: Jana Mařasová
Zvuk: Tomáš Čisárik
Vedoucí výroby: Denisa Žáková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Filip Jančík
Vyrobila FTV Prima - 2022
